هل يجب عليك تضمين الترجمة في فيديو TikTok الخاص بك؟

TikTok هو واحد من وسائل التواصل الاجتماعي التي تغمر المبتدئين. في الوقت الحالي، TikTok لديه أكثر من 1 مليار مستخدم نشط حول العالم، وهو مزود بالعديد من الميزات الجديدة. يتيح TikTok للمستخدمين بسهولة تطوير المحتوى على المنصة وتحميله. الحصول على أعداد أكبر من الإعجابات على TikTok والمتابعين هو خيار أسهل باستخدام العناوين المناسبة. الحصول على أعداد أكبر من متابعي TikTok والإعجابات للمشاركات هو خيار رائع جدًا. يتضمن TikTok المشاركة في اهتمامات بعضهم البعض وكذلك التواصل مع الأشخاص من مختلف أنحاء العالم. يمكنك بسهولة جعل المحتوى متاحًا للجميع بإضافة الترجمة.

ما هي تسميات TikTok؟

في الوقت الحالي، هناك أعداد كبيرة من المنافسة للمحتوى المرئي على المنصة. واحدة من الحلول المهمة لجعل المحتوى يبرز هي إضافة تسميات أو ترجمة الفيديو على TikTok. لقد وصل TikTok إلى نموه في كل صناعة واهتمام ثقافي. وتشمل هذه الصناعات الصحة، الدين، الطهي، والمزيد.

حاليًا، تصل مدة مقاطع الفيديو على TikTok إلى 60 ثانية. كما أنها مزودة بخيارات متعددة مثل الملصقات، والفلاتر، وإضافات النصوص، والمزيد. تعتبر تسميات TikTok هي الترجمة النصية التي تُنشأ وتُعرض على الفيديو. تسمح هذه التسميات للمستخدم بقراءة النسخ الصوتي بسهولة.

لماذا تضمين الترجمة في مقاطع فيديو TikTok الخاصة بك؟

يمكن لمنشئي محتوى TikTok تفعيل ميزة الترجمة أثناء عملية إنشاء المحتوى. من الأسهل تحرير التسميات لضمان الدقة قبل النشر. بشكل عام، يمكن للمشاهدين أيضًا تشغيل أو إيقاف الترجمة. يفضل العديد من مستخدمي TikTok استخدام الترجمة لعرض التسميات بسرعة.

• كسر حاجز اللغة:

السبب الأكثر أهمية لإضافة هذه الميزة هو الحواجز اللغوية في الفيديوهات. سواء كنت تتحدث اللغة الأم في مقاطع الفيديو الخاصة بك، يمكنك اختيار الترجمة أو النصوص الإنجليزية. تسمح هذه الترجمة للأشخاص من جميع أنحاء العالم بفهم الفيديو بشكل أكثر كفاءة. سواء كنت تتحدث الإنجليزية بلكنة، يمكنك ببساطة إضافة تسمية لمساعدة الجمهور على فهم أفضل.

• جذب الانتباه:

جذب المشاهدين وإثارة اهتمام الجمهور على TikTok أصبح أسهل بكثير من خلال هذه العملية. يعد إضافة التسميات لمقاطع فيديو TikTok خيارًا هامًا لجذب المشاهدين على الفور. تضمين الترجمة في فيديو TikTok الخاص بك هو طريقة هامة للحصول على المزيد من متابعي TikTok من جميع أنحاء العالم. يمكن لمستخدمي TikTok التمرير بسرعة وجذب الانتباه حتى في الثواني الأولى. كما أنه من الأكثر ملاءمة الانخراط مع الفيديوهات. هناك العديد من النصائح المتاحة لإنشاء فيديوهات TikTok فعالة مع التحرير، وإضافة التسميات، وتحسين المحتوى، والمزيد.

• زيادة متوسط وقت المشاهدة:

إنشاء فيديوهات TikTok رائعة هو الخيار الأكثر أهمية للحصول على تفاعل أفضل والمزيد من الإعجابات على TikTok. جذب المشاهدين أصبح أسهل من خلال هذه المنصة عبر إضافة التسميات لمقاطع الفيديو. TikTok يتفاخر بالفعل بطول متوسط جلسة المستخدم بخصائص أعلى مقارنة بالتطبيقات الأخرى.

إضافة هذه التسميات يعزز من الانطباعات بجعل المزيد من العيون تتجه نحو المحتوى. بناءً على الإحصائيات الحديثة، ستحقق مقاطع الفيديو على TikTok مع التسميات زيادة في الانطباعات بنسبة 55.7%.

• الحفاظ على دقة تسميات فيديو TikTok:

تتوفر العديد من الأدوات على منصة TikTok التي تتيح للمبدعين إضافة التسميات التلقائية. بشكل عام، التسميات التلقائية ليست دقيقة بنسبة 100%.

يمكن أن تعرض التسميات التلقائية التي تم تفسيرها أو تمثيلها بشكل غير صحيح المحتوى للخطر. يمكن أن يؤدي ذلك أيضًا إلى تقليل التفاعل مع المشاهدين، مما يسبب المزيد من الأخطاء. من الأفضل استخدام الأداة الصحيحة لتقليل الأخطاء وإضافة التسميات يدويًا.

• تحسين الوصول إلى فيديوهات TikTok:

من الأفضل إضافة التسميات إلى مقاطع الفيديو على TikTok لتحسين الوصول بسهولة. توفر الترجمة النصية على مقاطع فيديو TikTok خيارًا مثاليًا للصُم وضعاف السمع وأولئك الذين يشاهدون TikTok بدون صوت. تعتبر تسميات فيديو TikTok مناسبة للتفاعل مع المحتوى دون القلق بشأن فقدان التفاصيل.

كيفية إنشاء تسميات تلقائية على TikTok؟

يمكنك تفعيل التسميات على TikTok بخطوات بسيطة جدًا. سواء كنت منشئ فيديو أو مشاهد، يمكنك ببساطة الحصول على الترجمة للفيديوهات. يمكنك اتباع الخطوات التالية لإضافة الترجمة النصية إلى فيديو TikTok الخاص بك:

• اضغط على زر 'التسميات' في الجانب الأيمن من الشاشة عند تحميل فيديو.
• يقوم TikTok بتحويل الصوت في الفيديو تلقائيًا إلى نص.
• تحميل مقاطع فيديو تحتوي على كلام واضح وقليل من الضوضاء الخلفية.
• قلل من كمية النص الذي ستحتاج إلى تحريره عندما يقوم TikTok بإنشاء الترجمة الخاصة بك.
• راجعها للتأكد من دقتها.
• اضغط على أيقونة القلم لتحرير التسميات التلقائية.
• اضغط على 'حفظ' عند الانتهاء من التحرير.
• التسميات جاهزة للعرض.

أنواع التسميات:

عادةً، هناك طرق مختلفة لإضافة التسميات والترجمة إلى مقاطع فيديو TikTok. فيما يلي بعض الأنواع المختلفة للتسميات:

1. التسميات التلقائية: قام TikTok بمحاولة لإنشاء منصة يمكن الوصول إليها لأولئك الذين يعانون من إعاقات سمعية. قام TikTok بإصدار ميزة التسميات التلقائية. يمكنك بسهولة تفعيل ميزة التسميات حتى يقوم التطبيق بإضافة التسميات تلقائيًا استنادًا إلى الأصوات الأصلية في الفيديو. كما يمكن تحرير التسميات المطلوبة بسهولة قبل نشر الفيديو.
2. الترجمات التلقائية: الترجمة التلقائية هي الميزة الأكثر أهمية التي تستخدم في مقاطع فيديو TikTok للتغلب على حاجز اللغة. ميزة الترجمات التلقائية تترجم التسميات وكذلك وصف الفيديو إلى اللغة الأم. هذه الميزة مناسبة للمستخدمين للحصول على فهم أفضل للمحتوى.
3. التسميات اليدوية: يمكن لمنشئي TikTok أيضًا اختيار التسميات يدويًا للفيديوهات. التسميات التلقائية والترجمات هي ميزات جديرة بالثناء، لكنها ليست دقيقة. يمكنك ببساطة إضافة التسميات بنفسك لتوصيل الرسالة الصحيحة إلى الجمهور. ومع ذلك، لا يمكن للمستخدم عادةً إيقاف التسميات اليدوية على الفيديوهات.

الخاتمة:

تجعل التسميات الفيديوهات أكثر إمكانيّة للوصول وأكثر شمولية لأنها تتيح للمستخدمين قراءة أو الاستماع إلى المحتوى. الترجمة النصية على فيديو TikTok الخاص بك تكون مفيدة للأشخاص الذين يعانون من الصمم وضعف السمع. كما أنها خيارات هامة للمستخدم لمشاهدة الفيديوهات حتى مع إيقاف الصوت.

InstBlast هنا من أجلك مع حزم الإعجابات المدفوعة المميزة وحتى خدمة الإعجابات المجانية على TikTok.